はい、申し込めます。

システム上、入力画面では「口座名義人でない方は、このシステムで申込できません。」とありますが、口座名義人本人以外でも申し込めます。

（例えば、申込者が保護者の場合にお子様名義の口座でも登録できます。）

【関連リンク】

公会計化制度の概要は、学校給食の公会計化のページをご確認ください。